Sample Image
공지: 보이드리얼리티에 SSL 보안 인증이 적용 됐습니다. (2025-03-20 19:40:02)

남자 >

20 [일본웹소설] 괴이의 청소부 -등장인물소개- 상필 2024-12-02 14:57:37 418
상필 | 2024-12-02 14:57:37 | 418 hits

(역자주: 일본에서 인기가 있는 웹소설을 일본어 공부도 할 겸 번역해 올려봅니다.)


번역: 상필



주요한 등장인물 입니다. [이 녀석이 누구였더라?] 라고 할 때 봐주십사.

--------------------------------------------------------------------------------------


소네자키 신지


연령: 31세

직업: 오컬트 프리라이터, 괴이의 청소부

일인칭: 저

소개: 괴이한 풍모의 장신, 거기다 예의를 갖춘 거만한 말투가 특징적인 남자. 오만불손한 성격이지만, 그런데도 그에 걸맞는 능력의 높이를 가지고 있다.



타케다카 게키요


연령: 21세

직업: 대학생(문학부)

일인칭: 나

소개: 주인공. 사람좋은 성격과 수전노기질을 악용당하는, 소네자키 신변의 시중을 드는 알바청년. 용모가 좋지만, 본인에게 자각은 없다. 노력가. 

유원지나 축제, 오무라이스 따위에 흥미를 느끼지만, 부끄러우므로 비밀로 하고 있다.



아소 타다스케


연령: 27세

직업: 경찰관

일인칭: 나

소개: 소네자키가 관계하는 괴이사건을 담당하고 있는 경찰관. 고생을 사서 하는, 언제나 소네자키에게 휘둘리고 있다. 

남자답게 잘 돌봐주는 성격으로, 아우가 여러명 있는 편, 본인은 단 것이나 귀여운 것이 좋다. 요리도 특기.

하지만 여성운은 없다.



후지카나 오카즈


연령: 27세

직업: 대학원생

일인칭: 나

소개: 게키요의 삼촌이며, 아소의 소꿉친구. 사람이기만하면 요람에서 무덤까지 (성적인 의미로) 포용할 수 있는 성적인 인류애자라고 자칭하고 있다. 이케맨이기 때문에 아슬아슬하게 허용되고 있다. 경박하지만, 주변에서 보케하면 제대로 츳코미를 해주는 좋은사람.

(역자주: 보케는 일본 특유의 만담에서 황당한 소리를 하는 거고, 츳코미는 그 황당한 소리에 화답하여 지적하거나 반응하는 등으로 하나의 만담개그를 만들어내는 것.)



츠키가미 슈


연령: 26세

직업: 효암출판의 편집인

일인칭: 나

소개: 누구나 돌아보는, 인정하지 않을 수 없는 절세의 미녀. 그녀가 유유히 걸은 흔적은 꽃이 만발한 것 같은 기분이 들고, 실제로 좋은 향기가 난다. 생기가 넘치고 매우 건강하다. 많이 움직이고 많이 잔다. 무적으로 근사한 여성.


(^오^) "Cool~" 3 | (-_-) "Damn!" 0
목록 수정  삭제
목록 수정 삭제

남자 프로세스

스레드 작성
760 스마트홈 허접하게 꾸밀 바에 그냥 모아서 벤츠 풀옵 때리는 이득 아니겠냐? [0] ㅇㅇ 2025-04-08 15:33:12 192
ㅇㅇ | 2025-04-08 15:33:12 | 192 hits
759 폐차각 덤탱이 씌우려는 딜러 놈들, 먹이고 싸게 사서 직접 고쳐 타는 방법 있다! [0] ㅇㅇ 2025-04-08 15:18:11 185
ㅇㅇ | 2025-04-08 15:18:11 | 185 hits
758 실력이 엄청 늘진 않지만... 뭐, 그래도 매일 기타 치는 어디냐! [0] ㅇㅇ 2025-04-07 22:52:27 136
ㅇㅇ | 2025-04-07 22:52:27 | 136 hits
757 구린 핏이네...젠장! [0] 패피✨미(美)친존재감 2025-04-07 22:42:42 125
패피✨미(美)친존재감 | 2025-04-07 22:42:42 | 125 hits
756 퇴직금 굴리는 법, 내가 알려줄까? [0] ㅇㅇ 2025-04-07 22:34:23 162
ㅇㅇ | 2025-04-07 22:34:23 | 162 hits
755 돼지 되기 싫으면 뛰어! [0] ㅇㅇ 2025-04-07 22:18:04 171
ㅇㅇ | 2025-04-07 22:18:04 | 171 hits
754 엑박은 진짜... 답이 없는 걸까요? [0] ㅇㅇ 2025-04-07 22:02:31 165
ㅇㅇ | 2025-04-07 22:02:31 | 165 hits
753 힙턴이냐 얼리 익스텐션이냐, 그것이 문제로다! [0] ㅇㅇ 2025-04-07 21:58:14 162
ㅇㅇ | 2025-04-07 21:58:14 | 162 hits
752 스마트홈은 역시 안정성이 중요한 같습니다 [0] ㅇㅇ 2025-04-07 21:51:43 140
ㅇㅇ | 2025-04-07 21:51:43 | 140 hits
751 SUV는 짐차 아님 허세지? [0] 네비전문가 2025-04-07 21:36:29 145
네비전문가 | 2025-04-07 21:36:29 | 145 hits
750 나사, 뻥튀기 스케일 보소! [0] ㅇㅇ 2025-04-07 21:29:55 166
ㅇㅇ | 2025-04-07 21:29:55 | 166 hits
749 어쩌라고? 그냥 IT업계 돌아가는 꼬라지 보니까 답답해서 끄적여봤다. [0] ㅇㅇ 2025-04-07 21:21:39 127
ㅇㅇ | 2025-04-07 21:21:39 | 127 hits
748 공간에 대한 로망, 다들 있으신가요? [0] ㅇㅇ 2025-04-07 21:11:11 133
ㅇㅇ | 2025-04-07 21:11:11 | 133 hits
747 탐론 28-75 G2, 역시 표준줌은 이거 말고 없지? [0] [픽셀유랑단] 2025-04-07 20:59:21 143
[픽셀유랑단] | 2025-04-07 20:59:21 | 143 hits
746 동남아 질렸으면 헝가리 ㄱㄱ 싼데 많음 [0] ㅇㅇ 2025-04-07 20:48:08 170
ㅇㅇ | 2025-04-07 20:48:08 | 170 hits
745 태웠다! 아깝다 아까워 [0] ㅇㅇ 2025-04-07 20:29:41 154
ㅇㅇ | 2025-04-07 20:29:41 | 154 hits
744 영화 봤다 하는 형들, 쌉고수 뇌피셜 해석 배틀 뜰까?! [0] ♫하트 2025-04-07 20:22:47 140
♫하트 | 2025-04-07 20:22:47 | 140 hits
743 요즘 다들 숨겨진 명곡이라고 하는 노래들, 솔직히 뻔하지 않습니까? 정말 숨겨진 ... [0] ㅇㅇ 2025-04-07 20:09:12 153
ㅇㅇ | 2025-04-07 20:09:12 | 153 hits
742 젠틀 캐주얼은 역시 핏이 중요하다고 봅니다, 여러분 생각은 어떠신지? [0] 귀여운구름 2025-04-07 19:59:16 138
귀여운구름 | 2025-04-07 19:59:16 | 138 hits
741 주식 유튜브, 나만 따라와! [0] ㅇㅇ 2025-04-07 19:54:08 148
ㅇㅇ | 2025-04-07 19:54:08 | 148 hits